deyimler ve atasözleri öykülerimde canlanıyor: MEHTAP ERGEN-ANKETLERİMİZ

Projemize başlamadan önce okulumuzda 100 öğrenciye ön anket uygulaması yaptık ve çıkan sonuçlara göre projemize başladık.

Proje Ön Anketi ve Raporlaştırılması

Ön anket Proje Kurucusu Mehtap ERGEN tarafından hazırlanmış olup,Proje Ortağı Hasan Oğuzhan ERGEN tarafından raporlaştırılmıştır.

SORULAR								ÖĞRENCİ SAYILARI
1.Deyimleri günlük hayatınızda karşınızdakine ifade etmek için ne kadar yararlı olduğunu düşünüyorsunuz?	ÇOK YARARLI	YARARLI		ÖNEMLİ DEĞİL		FİKRİM YOK		10		20		30		40
	1	2		3		4
2.Atasözlerini günlük hayatta ne sıklıkla kullanıyorsunuz?	Çok Sık	Ara Sıra		Nadiren		Fikrim Yok		10		30		30		30
	1	2		3		4
3.’Ak akçe kara gün içindir.’ Atasözüne yandaki atasözlerinden hangisi en yakındır?	a.Sakla samanı gelir zamanı							10		25		55		10
	b.Damlaya damlaya göl olur.
	c.Para parayı çeker.
	d.Para ile imanın kimde olduğu belli olmaz.
4.Atasözlerini günlük hayatınızda karşınızdakine ifade etmek için ne kadar yararlı olduğunu düşünüyorsunuz?	ÇOK YARARLI	YARARLI	ÖNEMLİ DEĞİL		FİKRİM YOK		10		20		40		30
	1	2	3		4
5. Deyimleri günlük hayatta ne sıklıkla kullanıyorsunuz?	Çok Sık	Ara Sıra	Nadiren		Fikrim Yok		10		30		30		30
	1	2	3		4

Deyimler ve Atasözleri Öykülerimde Canlanıyor eTwinning projesine başlarken, okulumuzdaki 100 öğrenciye yukarıda belirtilen anketi uyguladık. Anket sonuçlarına göre;

Deyimleri günlük hayatta karşınızdakine ifade etmek için ne kadar yararlı olduğunu söyleyen öğrencilerin oranı %30 iken, yararsız veya fikri olmayan öğrenci oranı %70’dir.

Atasözlerini günlük hayatta kullanım oranları %40 iken, kullanmayanların oranı %60’tır.

Sorulan atasözünde doğru eşleştirme oranı %10’dur. Bu durum öğrencilerimizin atasözlerinin ne anlama geldiğini bilmediğini ortaya çıkarmıştır.

Atasözlerini günlük hayatta karşınızdakine ifade etmek için ne kadar yararlı olduğunu söyleyen öğrencilerin oranı %30 iken, yararsız veya fikri olmayan öğrenci oranı %70’dir.

Deyimlerin günlük hayatta kullanım oranları %40 iken, kullanmayanların oranı %60’tır.

Yukarıdaki anket oranları doğrultusunda deyim ve atasözlerinin günlük hayatta kullanım oranı ortalama %40 iken kullanılmama oranı ortalama %60 tır. Deyim ve atasözlerini günlük hayatınızda karşınızdakine kendinizi ifade etmek için kullanılmama oranı %70 iken kullanılma oranı %30 tir. Bu oran küçümsenemeyecek kadar fazladır. Bu durum bize deyimler ve atasözlerinin önemini kavratıp, çocukların dil gelişimlerini geliştirmek, deyim ve atasözlerindeki mecazi anlamları anlayıp günlük yaşamlarında uygulayabilmek, drama ve görsel sanatlarla iletişim becerilerini arttırarak kendilerini daha iyi ifade edebilmelerini sağlayıp sosyal yönden geliştirmek için bu projeyi başlatma ihtiyacını ortaya çıkarmıştır.